вот теперь понятно ато я и так и этак подставлял в переводчике и племя и племена и племе племё а это команда)