Установка и корректирование цен процесс довольно трудоёмкий, потому что цены нужно менять в нескольких местах (браузерная версия, приложения для iOS и Android), у каждой системы свои правила и комиссии и мы, как международная компания, к сожалению, вынуждены, стандартизировать подходы, иначе, если мы ежедневно будем следить за курсом в каждой из стран, где есть наша игра, нам не останется времени на её разработку.
Позволю себе не согласиться с Вами. Нет нужды ежедневно проверять и менять курсы во всех перечисленных Вами приложениях и в браузерной версии вручную. Давным давно существуют скрипты и плагины для автоматического обновления курсов валют будь то в приложениях или на сайтах. Средней руки программисту даже самому написать и адаптировать для Ваших нужд такой скрипт не тяжело. Да, это займет какое то время, но проблема будет решена раз и навсегда. Про то, что это решение позволит поднять продажи за счет большего спроса я и не говорю.
И если на то пошло, то даже с помощью скриптов нет надобности менять курс каждый день. Если хочется какой то стабильности, то можно и раз в 4 дня, в неделю.
Такой подход реализован во многих он-лайн играх, сайтах, он-лайн базах данных. Курсы валют берутся с сайта Центробанка (это в России) и других официальных сайтов.
Так что технически проблем для реализации такого подхода, увы, нет.
Но, по всему видно, есть определенный подход со стороны администрации проекта, что, естественно, огорчает.